Ho dovuto rincorrere questo ragazzo per tutta la citta'.
Morao sam loviti ovog klinca po gradu.
Ma se raderete al suolo tutta la citta'... allora dovrete far fuori anche noi, perche' non ce ne andremo di qui.
Ali, ako æete sravniti ovaj grad sa zemljom, onda æete ga morati sravniti skupa s nama, jer mi ne odlazimo.
Ho fatto girare la foto per tutta la citta'.
Pustila sam njenu sliku po celom gradu.
Tutta la citta' sa che non sei stato tu.
Ceo grad zna da nisi ti.
Il tuo vecchio deve averti fatto correre per tutta la citta'.
Твој отац те је натерао да трчиш по целом граду.
Ho girato tutta la citta', sono andata al supermercato, alla pompa di benzina, niente.
Gledala sam svuda na ulici. Nije ni u prodavnici, benzinskoj pumpi... ni traga ni glasa od njega.
Quindi, tutta la citta' mangera', berra' e scopera' fino alla morte?
Grad æe jesti, piti i ševiti do smrti?
Mi hai fatto attraversare tutta la citta' solo per delle scuse?
Jesam li se vozila preko pola grada samo zbog izvinjenja?
Non posso trattenere il respiro per tutta la citta'.
Ne mogu držati dah celim putem kroz grad.
Sei pazzo a portarle qui mentre tutta la citta' ci sta dando la caccia?
Jesi li lud, pa ih dovodiš ovde dok nas celo mesto lovi?
Domani lo sapra' tutta la citta'.
Цео град ће знати до сутра.
Non andra' a fondo senza lottare, trascinera' con se' tutta la citta'.
On neæe pasti bez borbe. Povuæi æe cijeli ovaj grad za sobom.
Se ce la giochiamo bene, prenderemo il controllo di tutta la citta'.
Ako ovo odigramo kako treba, možemo preuzeti cijeli jebeni grad.
Ma-Ma controlla la produzione e la distribuzione in tutta la citta'.
Ma-Ma nadzire proizvodnju i distribuciju diljem grada.
Basta coi combustibili fossili, energia pulita e gratis per tutta la citta'.
Bez fosilnih goriva, besplatna èista energija za ceo grad.
E ora i miei impiegati edili lavorano in tutta la citta' 24 ore su 24.
A sada imaš moje graðevinske ekipe koje kruže gradom 24 sata na dan.
Sono state allestite tende ad ogni barricata per tutta la citta'
Punktovi su podignuti pri svakoj barikadi širom grada.
Presto tutta la citta' sara' qui.
Uskoro æe ceo grad biti ovde.
E se tutta la citta' brama la testa di Joffrey...
A ako èitav grad želi Džofrija mrtvog.
Per domani mattina, lo sapra' tutta la citta'.
Svi u gradu æe saznati do jutra.
Ho attraversato tutta la citta' per stare con te nel momento del bisogno.
Došao sam specijalno zbog tebe, jer sam ti potreban.
In tutta la citta' ci sono molti dispersi.
Ljudi su izgubljeni posvuda po gradu.
Le sue carte di credito vengono fuori in hotel scadenti e negozi di liquori in tutta la citta'.
Njegove kartice se pojavljuju u jeftinim hotelima i prodavaonicama piæa po cijelom gradu.
Dovra' diffondere la voce in tutta la citta'.
Morao bi da raširi glasine u celom gradu.
Lavorando in tutta la citta'... perlopiu' per ditte di impianti tecnologici inclusa la Fujima Techtronics, con sede al 66... della Undicesima Avenue a New York.
Radio na drugom kraju grada uglavnom tehnološka kompanija, ukljuèujuæi Fudžima tehnologiju, lokacija 6611. avenija, Njujork.
Ci sono migliaia di bodach in tutta la citta'.
Horde Bodaka gmižu po celom gradu.
Se ne deduce che in tutta la citta' dovrebbero esserci piu' di mille morti al giorno.
Gledan u celini ceo grad sigurno ima hiljadu mrtvih dnevno.
Skyler stanno arrivando chiamate da tutta la citta', e' qui, e' li', fara' saltare in aria il municipio.
Skyler, dobivamo pozive iz cijelog grada. Tu je, tamo je, dignut æe u zrak gradsku vijeænicu...
Tempo mezz'ora e lo sapra' tutta la citta'.
Sada će celi jebeni grad da zna.
E' ora che tutta la citta' cominci a dire la verita'.
Vrijeme je da grad poène govoriti istinu.
La polizia ha informatori in tutta la citta'.
Policija ima doušnike po celom gradu.
E subito inizio' a comprare compagnie telefoniche sparse in tutta la citta'.
I odmah je pokušao da kupi kompanije za tel. govornice širom grada.
Thornhill ha comprato telefoni pubblici in tutta la citta', perche'?
Tornhil kupuje govornice širom grada, zašto?
Tutta la citta' ha fatto esattamente quello che ha detto.
Цео град урадио тачно оно што је он рекао.
Se ha drogato tutta la citta', perche' solo alcune persone mostrano i sintomi?
Ako je dozirana cijeli grad, Zašto su samo neki ljudi pokazuju simptome?
In tutta la citta' la gente e' spaventata e infelice.
Људи су престрашени и несрећни по целом граду.
Ti rendi conto che la Oscorp ora... fornisce energia a tutta la citta'?
Zar ne shvataš da je Oskorp sada zadužen za napajanje celog grada?
Deve aver tolto l'elettricita' a tutta la citta'.
Mora da je isekao struju celom gradu.
Non ci posso credere che il generale abbia invitato tutta la citta', tranne te, Manolo.
Ne mogu da verujem, general je pozvao ceo grad! Osim tebe, Manolo.
Abbiamo aggiunto pattuglie di polizia su turni di 24 ore per tutta la citta'.
Imamo dodatne policijske ophodnje u smjenama od 24 h po cijelom gradu.
In molti hanno segnalato questa... scia rossa per tutta la citta'... che ferma delinquenti, salva la gente da edifici in fiamme.
Ispostavilo se da je bilo izveštaja o crvenoj, tankoj liniji po gradu, zaustavljanju pljaèkaša, spasavanju ljudi iz zgrada koje gore.
Treni soppressi in tutta la citta', code di automobili in tutte le strade, e la percentuali di crimini e' salita del 50 percento rispetto a ieri.
Vozovi stoje u celom gradu, saobraæajni zastoji su svuda po gradu, a stopa kriminala je porasla za 50% od juèe.
Perche' un uomo apparentemente sano, benvoluto da tutta la citta', inizia ad automutilarsi e diventa un senzatetto a 50 anni?
Zasto je ocigledno zdrav, najdrazi sin ovog grada postao samoosakaceni beskucnik u 50. godini zivota?
Tutta la citta' pensava che fosse un incidente, una brutta tempesta.
Celi grad je mislio da je to nesreæa, èudna oluja.
In tutta la citta', e' andata via la luce.
Цео град је остао без струје.
7.1734797954559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Morao sam loviti ovog klinca po gradu. 